六甲アイランドにあるホテル、神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ。2階には中華料理のレストラン「翠享園」があります。
ここでは、ランチタイム限定で好きなものを好きなだけ食べられる“飲茶午餐”というランチバイキングが人気。
六甲アイランドに住んでいる方はもちろん、島外からも多くの人が訪れる人気の「翠亨園」のランチバイキングについて、詳しくご紹介します。
目次
神戸ベイシェラトンホテル「翠亨園」の中華ランチバイキングのメニュー
神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズの「翠亨園」のランチバイキング”飲茶午餐”は、座ったままで中華料理の食べ放題ができるスタイル。
メニューは大きくわけて2つあります。
- オーダーバイキング・デザート
注文したものをテーブルまで持ってきてもらえる - 飲茶ワゴン
様々な種類の飲茶がのせられたワゴンできてもらえる
こだわりの中華料理の数々を、座ったままで好きなだけ食べられます。
実際に食べたメニューとともに、どんなラインナップがあるのか見ていきましょう💡
オーダーバイキングのメニュー
本日のスープ
まずは、スープが出てきます。
この日は、カニが入ったスープ（少しずつ飲まないとお腹が膨れてしまいそう^^;）。
北京ダック
土日祝は限定で、北京ダックがもらえます。
クレープのような薄い生地に包まれていて、何個も食べたくなる味わい。
広東風すぶた
（大皿ですが、取り分けた後の写真で失礼します）
色鮮やかなピーマン・パプリカが見た目・味のアクセントになった酢豚。
よだれ鶏（四川風鶏肉のピリ辛ソース）
ピリ辛ソースがお酒がすすむ味で、鶏肉との相性抜群。
若鶏のからあげ
定番中の定番、からあげも外せません。カリカリの衣が嬉しい揚げ具合。
鰹のたたき サラダ仕立て
野菜と一緒に鰹のたたきがさっぱりと食べられるサラダ。かかっているドレッシングも中華風の味です。
エビのチリソース
真っ赤ですが、見た目ほど辛くないエビチリ。たっぷりソースをつけていただきます。
エビのマンゴーマヨネーズソース和え
エビマヨもおすすめ！エビのぷりぷりの食感と、まろやかなマヨネーズソースがたまりません。
鶏肉とカシューナッツの炒め
ナッツのカリカリとした食感、そして香ばしさが良いアクセントになっている一品。
麻婆豆腐
辛さを控えめにもできる、麻婆豆腐。白ごはんが欲しくなってしまいます（白ごはんも食べ放題メニューにあり）。
淡路島産釜揚げしらす入り焼き飯
中華料理でありながら、やさしい味わいで旨味もたっぷりの焼き飯。チャーハンではなく焼き飯、というのもポイント。
大根もちの煎り焼き
個人的に大好きな大根もち！もちもち食感と香ばしさがたまらない一品で、おすすめです。
春巻き
中華料理で外せないメニューのひとつ、春巻きも。パリパリの皮とジューシーなあんがベストバランスです。
野菜あんかけ焼きそば
それぞれの素材のおいしさを引き出している野菜あんかけに、パリッとした焼きそばを合わせるのが楽しいメニュー。
- 冷菜三種盛り合わせ
- 新鮮野菜の淡路島産藻塩炒め
- 牛肉とピーマンの細切り炒め
- 穴子のサクサク揚げ 香味ソースかけ
- チンゲンサイのクリーム煮込み
- 骨付き豚バラ肉の甘辛煮込み（休日限定）
- 桜エビと玉子の炒め オイスターソースあんかけ
- イカとザーサイの炒め
- 豚肉の甘辛ミソ炒め 蒸しパン添え
- 干し貝柱入り中国粥
- 白飯
- 小籠包
- 五目揚げもち（ハムスイコー）
- 水ぎょうざ
飲茶ワゴンのメニュー
飲茶ワゴンのメニューは、スタッフが飲茶をのせたワゴンで来てくれるので、そこから選びます。
トリュフシュウマイ（休日限定）やスペアリブのブラックビーンズ蒸しなどをチョイス。
エビ蒸しぎょうざや干し貝柱入り蒸しぎょうざなどもいただきました。
- 生姜入り蒸しまんじゅう
- ヒスイ三角ぎょうざ
- 広東風豚肉シュウマイ
- タコ入りシュウマイ
- エビ入り蒸しクレープ
- チャーシュー入り蒸しまんじゅう
デザート・スイーツメニュー
デザートメニューも、好きなだけ食べられます。
杏仁豆腐
中華料理のデザートといえば、杏仁豆腐！
甘くてすっきりした後味が、シメにぴったりです。
タピオカ入りココナッツミルク
こちらは、タピオカ入りココナッツミルク。
タピオカミルクティーが人気を集めていますが、元祖ともいえる形のメニュー。
タピオカが白いことにびっくり…！
白いタピオカは初めて見ましたが、昔に流行ったときはこのタイプだったそうです。
- マンゴーミルク
- 中国風蒸しカステラ
- ごま団子（こしあん）
- ハリネズミカスタード揚げまんじゅう（休日限定）
神戸ベイシェラトンホテル「翠亨園」の店内の様子
神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ2階にはフロント・ロビーがあり、そこを抜けた先にあるのが「翠亨園」。
店内は落ち着いた色合いと雰囲気です。
個室（プライベートダイニング）は4部屋あります。
行った時は約10人くらいだったので、写真のような感じで大きなテーブルの個室を用意してもらえました。
個室は5～30人まで対応してもらえるようですが、4部屋だけなので早めの問い合わせ・予約が良さそう。
子連れでもOK？
高級感があるお店ですが、子どもと一緒でももちろんOKです。
行った時は0歳児が一緒でしたが、ベビーチェア（キッズチェア）も用意してもらえました。
また、ランチバイキング”飲茶午餐”は、小学生未満の子どもは同伴の大人の人数まで無料というのも嬉しいポイント。
家族みんなで、おいしい本格中華のバイキングが楽しめます。
神戸ベイシェラトンホテルの中華ランチバイキング詳細
飲茶バイキング「飲茶午餐」の料金
- 平日
大人 3,630円（税サ込）
小学生 2,057円（税サ込）
シニア 2,904円（税サ込） - 土日祝
大人 3,993円（税サ込）
小学生 2,299円（税サ込）
シニア 3,146円（税サ込）
※小学生未満のお子様は同伴の大人の人数まで無料
※90分制
営業時間
ランチ 11:30〜14:30
ディナー 17:30〜21:00
場所
神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ
2階 翠亨園
ドレスコード
スマートカジュアル（ビーチサンダル、スリッパ、トレーニングウェアなどは不可）
予約
座ったままで中華料理のランチバイキングが楽しめる、神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズの「翠亨園」。
落ち着いた雰囲気なので、お祝いにもおすすめです。
参考
飲茶バイキング「飲茶午餐」神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ
関連記事
【神戸ベイシェラトン】「ガーデンカフェ」ランチバイキング｜六甲アイランドで人気！
【神戸ベイシェラトン】「神戸グリル」で鉄板焼ランチ｜お祝いにもおすすめ
【シェラトンマルシェ】バゲットはパリパリもちもち。神戸ベイシェラトンのパンが買えるよ
